UHF設網站服務華人
記者宋怡幀紐約報導
January 19, 2010 12:00 AM | 21 觀看次數 | 0  |  | 
 
「下一步照護」中文網頁，將為廣大華裔護理員和家庭成員更好的照顧病患提供最實用的資訊。 （記者宋怡幀∕攝影）
slideshow 為提高家庭照護服務質素，聯合醫院基金會（the United Hospital Fund，簡稱UHF）近日公布「下一步照護」（Next Step in Care）網站www.nextstepincare.org，並宣布網站除提供英文和西班牙文外，還提供中文頁面，可供華裔護理員和病患輕鬆找到所需要的各方面護理及就醫資訊。
網站提供嚮導和一覽表供家庭護理員隨時查閱，尤其是針對那些照護嚴重疾病患者的護理員提供18項建議，這是專門為病患獲得更順暢、更安全的護理服務而設計的。
該網站的成立是「下一步照護」活動的第一步，整個活動將與醫院、康復護理人員和家庭護理機構，還包括病人權益組織和其他家庭護理機構緊密合作，共同面對過渡範圍內所面臨的挑戰。過去眾多的案例顯示，在病患尋求醫療護理、尤其是關於藥物治療的變化的過程中，由於誤解和缺乏協助而導致諸多錯誤。期望通過該網站能夠為照護者提供一個實用的工具，令家庭成員或提供護理的人員提高為病患服務的質素，減少導致病患重新入院治療的不必要因素。