日志
天鈴---摘錄自讀者文摘
|
喬治去世後，我獨住在南達科他州我們的牧牛場裡，七個月過去了，我仍在適應喪夫後的生活。一九八九年三月十三日，我從夢中醒來，看見天色光亮。看看時間，才凌晨一時，離日出還有一段時間，而月亮已在較早時落下。
睡不著的時候，我往往在露天陽台踱步，向喬治傾訴。在繁星密佈的深邃天空下，我相信他在聽著。
這時候，我赤著足，穿著法蘭絨長睡袍，步出結了霜的陽台，見到了從沒見過那樣明亮的北極光。藍色和白色的光浪從水平線一掃而起，差不多就在我頭頂上的天空相遇，合成漩渦。每道光芒似乎越往南移越燦爛，徐徐北返時則逐漸消逝。
我回屋裡取毛毯，並穿上喬治為我做的羊皮裏軟鞋，然後再走到陽台上。
光浪暫歇，我以為奇景就此結束。忽然，一到紅光射向我頭頂上方的漩渦，再一道，又一道，直至整個天空像滿佈血管的心臟那樣在跳動。
我走向北面的小山，某個炎炎夏日喬治在那砌了個錐形石堆。我一到石堆去，他就重現我的心頭，我常到那裡去看星星或者祈禱。
道道光芒劃過長空，越來越急，顏色由紅變藍，由藍變白，由白變綠。我聽到東面一頭郊狼在噑叫；附近的野草沙沙作響。比呼吸還要輕柔的風已完全靜止；萬籟無聲。我感到好像在偌大的教堂裏觀賞神聖的表演。
接著我聽到遠處傳來叮噹聲響，像鈴聲。這時候一層綠光由北至南橫掠穹蒼，鈴聲再度響起，更加響亮。每次天空泛起綠光，鈴聲便響起來，光消失時，鈴聲也隨而減弱。我幻想有幾十個極小的玻璃鈴子，在黑暗中輕輕搖動。
究竟是什麼聲音呢？沒有風。那聲音跟我當晚聽到的任何聲響都不同。我沉思牧場周圍的事物：沒有什麼東西可以發出那樣的聲音。應該是不會有那樣的聲音的，但它確曾響起來。
終於我記起讀過一些報導，說北極探險家堅稱在極北的地區可以聽到「北極光」，不過他們沒有形容聲音是怎樣的。
以前我也曾見過紅色的北極光，那時候我和喬治剛結婚。我看著那些光，聽著那些鈴聲，直到凌晨三時。「是善良的靈魂編排那幻光表演的嗎？」我想，「是不同的幽靈像樂隊一樣，合力舞動光浪的嗎？」喬治如果和他們在一起，一定會很快樂。
幾個月後，我讀到一篇科學文章，知道在三月間太陽曾出現黑子，大到可以裝載七十個地球般大小的星球。巨大的太陽耀斑把輻射和數以十億噸計的物質釋到太空。地球的大氣外層，被帶有電流的太陽粒子擊中，產生電磁干擾。地球於是呈現種種異象，例如電力和通訊中斷、車庫閘門自動捲起落下、北極光出現。
沒有一位科學家提到鈴聲。
聽過我說這段經歷的人，都不能合理解釋為何會有鈴聲。但我不需要什麼合邏輯的解釋，有些事是應該保持神祕的。
睡不著的時候，我往往在露天陽台踱步，向喬治傾訴。在繁星密佈的深邃天空下，我相信他在聽著。
這時候，我赤著足，穿著法蘭絨長睡袍，步出結了霜的陽台，見到了從沒見過那樣明亮的北極光。藍色和白色的光浪從水平線一掃而起，差不多就在我頭頂上的天空相遇，合成漩渦。每道光芒似乎越往南移越燦爛，徐徐北返時則逐漸消逝。
我回屋裡取毛毯，並穿上喬治為我做的羊皮裏軟鞋，然後再走到陽台上。
光浪暫歇，我以為奇景就此結束。忽然，一到紅光射向我頭頂上方的漩渦，再一道，又一道，直至整個天空像滿佈血管的心臟那樣在跳動。
我走向北面的小山，某個炎炎夏日喬治在那砌了個錐形石堆。我一到石堆去，他就重現我的心頭，我常到那裡去看星星或者祈禱。
道道光芒劃過長空，越來越急，顏色由紅變藍，由藍變白，由白變綠。我聽到東面一頭郊狼在噑叫；附近的野草沙沙作響。比呼吸還要輕柔的風已完全靜止；萬籟無聲。我感到好像在偌大的教堂裏觀賞神聖的表演。
接著我聽到遠處傳來叮噹聲響，像鈴聲。這時候一層綠光由北至南橫掠穹蒼，鈴聲再度響起，更加響亮。每次天空泛起綠光，鈴聲便響起來，光消失時，鈴聲也隨而減弱。我幻想有幾十個極小的玻璃鈴子，在黑暗中輕輕搖動。
究竟是什麼聲音呢？沒有風。那聲音跟我當晚聽到的任何聲響都不同。我沉思牧場周圍的事物：沒有什麼東西可以發出那樣的聲音。應該是不會有那樣的聲音的，但它確曾響起來。
終於我記起讀過一些報導，說北極探險家堅稱在極北的地區可以聽到「北極光」，不過他們沒有形容聲音是怎樣的。
以前我也曾見過紅色的北極光，那時候我和喬治剛結婚。我看著那些光，聽著那些鈴聲，直到凌晨三時。「是善良的靈魂編排那幻光表演的嗎？」我想，「是不同的幽靈像樂隊一樣，合力舞動光浪的嗎？」喬治如果和他們在一起，一定會很快樂。
幾個月後，我讀到一篇科學文章，知道在三月間太陽曾出現黑子，大到可以裝載七十個地球般大小的星球。巨大的太陽耀斑把輻射和數以十億噸計的物質釋到太空。地球的大氣外層，被帶有電流的太陽粒子擊中，產生電磁干擾。地球於是呈現種種異象，例如電力和通訊中斷、車庫閘門自動捲起落下、北極光出現。
沒有一位科學家提到鈴聲。
聽過我說這段經歷的人，都不能合理解釋為何會有鈴聲。但我不需要什麼合邏輯的解釋，有些事是應該保持神祕的。
