歧視辱罵!! 華裔遭交警攻擊

小爱不爱 · 发表于 2009-10-22 16:34:09

曼哈坦華埠街頭日前上演一場交通警察與駕駛人因為停車罰單而爆發的衝突事件，附近大樓的監視錄像器紀錄下非裔女交警帶有種族歧視的謾罵，而華裔車主則被起訴妨礙公務和騷擾罪名。

根據監視錄像器顯示，朱強年（Qiang Nian Zhu，音譯）8日停放轎車在拉菲逸街近堅尼路口，大約下午3時15分，朱強年發現非裔交通女警查普曼（Twana Chapman）準備開罰單，他立刻健步上前解釋自己還有一分鐘的停車時間，而太太正在停車收費器付錢，但是查普曼仍堅持開單，一時情急之下朱強年伸手擋住玻璃上的行照，查普曼當下氣得拿起手中的掃描器朝朱強年身上砸，另一交警見狀立刻上前拉住查普曼，但是多位圍觀民眾都目擊查普曼確實打了朱強年。

許多目擊者當時聽到查普曼帶有種族歧視的大喊：「你們該死的中國人，滾回你們原本的地方，你們所有該死的中國人！」

查普曼隨後被同事攔下，立刻拿出對講機要求警察援助，五分局多名警察趕抵現場逮捕朱強年，並以妨礙公務（obstructing governmental administration）和騷擾罪名移送法辦。朱強年在拘留所被羈押九個小時後才找到辯護律師，若罪名成立可面臨一年監禁。最諷刺地就是朱強年並沒有收到停車罰單，因為查普曼的上司把她夾在朱強年車窗雨刷上的罰單取走。

根據警方資料，現年38歲的朱強年過去並無犯罪紀錄，這次因為妨礙交警執勤和騷擾被逮捕，對於當時查普曼的行為並未多加著墨。

紐約市警總局公共關係發言人指出，朱強年的車子停放逾時，而且他不該以手擋住行照及攻擊交通女警。市警總局表示尚未收到任何種族歧視或攻擊投訴案件。警方說法與監視錄像器的影片有極大落差。

小爱不爱 · 发表于 2009-10-22 16:35:32

做警察的都有种族歧视了，更何况普通市民。这种警察应该立即开除，带有色眼镜看人的官员根本没资格做官。

小爱不爱 · 发表于 2009-10-22 16:41:29

布碌崙再度傳出華裔居民疑似遭警方惡意毆打成傷案件，一名住在布許維克（Bushwick）的華裔男子17日駕車時因不經意對巡邏警方按了喇叭，兩名警員立刻下車對華男開出兩張罰單，接著更將華男壓在警車上對其拳打腳踢，並將華男銬上手銬鎖入密閉的警車內，直到華男因不堪車內高溫昏倒車內，警方才將華男送往鄰近醫院治療，但截至18日晚間如同遭禁閉的華男也在警方的阻擋下，未獲院方妥善治療，家人也不得前往探視，令家人大嘆醫院與警方勾結，無視病人生命安全。涉案的兩名警察來自皇后區104分局，但警方拒絕回應此案。

接手案件的律師王君宇表示，53歲的王連17日中午約12時多左右，駕車於布許維克社區內的法拉盛大道（Flushing Ave.）上，準備為家中開設的99分商店進行送貨，當時他見到兩名104分局警員同樣駕車在其路段上開立交通罰單，且由於該路段線道限制，因此在警車後方等候多時，不巧在等候過程中按到喇叭。警員誤以為是不耐等候而按喇叭，因此其中一名警員上前表示要對王連開單，並要求他出示身分證件，移民來美十多年的王連則感覺莫名其妙，自己不小心按了喇叭竟遭開單，因此也要求對方出示警員證件。

正當王連下車欲向警員了解為何一次吃了兩張罰單時，罰單不慎掉落地面，此時一名警員竟衝上對著他頭部揮拳，由於該名警員第一拳揮中警車，因此暴怒，不僅立即將他強壓在警車上對其頭部連續揮拳，另一名警員也上前協助施暴，扣押著王連的雙手，兩名警員當街狂毆王連的頭部，並腳踢其背部。由於17日氣候炎熱高達90多度，案發又值正午時分，臉被壓在警車上的王連曾向家人表示當時臉部感到炙熱難受。

在飽受警員一頓拳打腳踢之後，警員便將王連銬上手銬關進密閉、未發動的警車內長達約20分鐘，5月才完成心臟手術的王連最後因為不堪車內高溫、缺氧而昏厥過去，此時警員才發現大事不妙將他送進醫院。

一直聯繫不上王連的家人在17日也心急如焚，警方至下午3時多才致電要求家人前往事故地點將車子取回，並簡單告知家人王連已被送進醫院，卻未告知哪間醫院，因此讓家人不得不前往社區內的每間醫院詢問，直到下午5時多才找到入院的王連。

18日上午接到家人投訴的王君宇表示，王連送醫的Wyckoff Heights Hospital有明顯疏失，他入院已超過24小時，不僅院方未安排翻譯人員進行溝通，也未對王連頭部、背部的傷勢進行檢查，甚至從未送過餐點、飲水給他，院方醫生也未詢問他是否對藥物過敏，便給他打點滴，因此導致王男左手浮腫。

王連妻子表示，丈夫患有心臟疾病不能任意用藥，否則將導致心臟血液不受控制，後果不堪設想，因此18日上午便主動向院方提供王連過去病歷與用藥限制，但院方卻不斷推卸責任，表示她先生手部浮腫並非其部門所為。此外躺在病床上的王連手腳仍遭警方以手銬靠著，並安排一名警員前往監控，18日警員Murtha表示，王連已遭警方逮捕，除律師外不得見其他人，令家人深感遭警方惡意囚禁。

王連家人也表示18日上午該名毆打他的警員與另外兩名警員曾前來醫院，要求他不許向醫療人員、家人等外界提起遭毆打事件，此外更協同院方拿出一張出院同意書，「他們說如果簽了單子就可以出院回家，這根本就是欺負我們英文不好」。

在王君宇的積極要求下，院方才終於在18日晚間對王連送餐，並允諾將安排醫師前往檢查傷勢，王君宇說：「這件案子明顯是警察暴力，他的市民權益受到迫害」，表示將為王連與家人的權益爭取到底。而根據條例，王連如勝訴，可向警方求償三倍損失。

此新闻转至8月17日的世界日报。

gws110 · 发表于 2009-10-22 18:47:07

这是美国的多种族问题。。

world · 发表于 2009-10-22 21:47:13

黑鬼都是如此,没有办法.跟白人没有比.人比人有时候真的会气死人..所以干脆不比..还是提高自身能力.学好美语.打倒.........(要打倒的人还真多.容我慢慢想想)

sherleen2580 · 发表于 2009-10-23 02:03:19

又是黑鬼，真讨厌，黑鬼没一个是好的。他们才应该滚回非洲去。

yuxinhua · 发表于 2009-10-23 07:29:30

又是黑鬼，真讨厌，黑鬼没一个是好的。他们才应该滚回非洲去。' T2 n) G( o9 O: t) n
sherleen2580 发表于 2009-10-23 02:03

你这个好像也有种族歧视哦~~

sherleen2580 · 发表于 2009-10-24 13:58:28

没办法，就是讨厌黑鬼

goodgood21 · 发表于 2009-10-25 12:16:27

:@没办法，美国是地球上的人权大国啊，地球的传统卫士，这就是美国啊，中国人还是被人歧视，反击反击，团结就是力量

chenbin123 · 发表于 2009-10-27 01:22:15

中国人万岁

		自动登录	找回密码
密码			注册