|
|
凡鸟偏从末世来，都知爱慕此生才；
$ @$ c, {: O$ @6 D! A: j0 W 一从二令三人木，哭向金陵事更衰。 ! a- N( n4 z. C
. i% |1 ~. H* s* G y7 z$ N* T
——（《红楼梦》第五回）. h' ]% E0 O, t) B2 D
* }9 Y% C: e( t$ L0 _* f
这里“凡鸟”是“鳳”（凤）的分拆体。“一从二令三人木”中，“二令”合为“冷”；“人木”合为“休”，表明贾琏对王熙凤的太度由听从到冷淡，最后而休弃。* T! s- ^0 _7 I
6 q# _. k/ L1 ]) }3 }; ~3 [( J
另据明陆客《菽园杂记》记载：陈祭酒询，字汝同，松江人，善饮酒，每有不平事，则对客发之。为翰林时，尝忤权贵，出为安陆知州。同僚聚会饯行，建议用酒令，各用二字分合，以韵相按，以一句诗作结尾。陈学士说：“品字三个品，水酉字成酒；口口口，劝君更尽一杯酒。”陈询自己说：“矗字三个直，黑出字成黜；直直直，焉往而不黜。”合席大笑。
0 {& H% B. @# ~8 ?# C! s! j& k6 K3 c5 C
类似的例子还很多，如有人拆字作酒令，后接两句俗语。
5 ]0 t$ p2 v# ~/ H
( t0 ^, f3 J7 b7 s5 O) [9 d一人云： 单奚也是奚，加点也是溪。除却溪边点，加鸟却为鸡，俗语云：得志猫儿雄似虎，败翎鹦鹉不如鸡。8 U! W1 S. _; Z4 k( A
一人接着说： 单青也是青，加点也是清，除却清边点，加心却成情。俗语云：火烧纸马铺，落得做人情。2 m+ H7 ~! b! _4 L# N; n) X8 [- C
一人说：单相也是相，加点也是湘。除却湘边点，加雨便为霜。俗语云：各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜。
5 `' y3 c- u0 Y* |+ `% m8 c一人云： 单其也是其，加点也是淇，除却淇边点，加欠便成欺。俗语云：龙游浅水遭是戏，虎落平阳被犬欺。* }1 u+ l n3 E0 X6 H
$ L1 B( o5 A5 ]3 ?. V% [ 又如，有两个官吏当初关系很好，后来因为一点小事闹矛盾、打官司，先有某袁姓官调解，他们也不服。后又有某官置酒调解，请袁公作陪，席上作酒令。- v% E' [" B0 S, m4 A
其中一人说： 良字本是良，加米也是粮。除却粮边米，加女便为娘。语云：买田不买粮，嫁女不嫁娘。
, l( ]4 V- T/ N! J 另一人说： 其字本是其，加水也是淇。除却淇边水，加欠便成欺。语云：马善被人骑，人善被人欺。（心中似有委曲）
( \8 k) ~1 r2 ?2 y4 F1 [) t) H 袁公说道： 禾字本是禾，加口也是和，除却禾边口，加斗便成科。语云：官无悔笔，罪不重科。
: y) C9 m+ X9 O: t0 Q! k 某官执酒劝道： 工字本是工，加力也是功。除却功边力，加系便成红。语云：人无千日好，花无百日红。$ I, p5 g2 ^6 R# E# b
; Z- z' J' N6 R' i! k, u
还有的利用字的离合来作联语，例如：
) Q" y" N( T6 m8 p5 n& ~3 V% h% i9 R8 w0 F4 k# y' c4 H" K
二人土上坐，一月日边明。9 H& h5 }! C6 N3 O" r* Q
+ ? ]6 l) [- }6 t! e
半夜生孩，子亥二时难定；3 ^7 N- W4 N$ }+ K% ^/ h, y
两家择配，己酉二命相当。
+ Z5 l/ [$ E( e! Y6 h( w2 t% V+ L1 A1 h* c- L* }$ {7 E- E* @
人曾作僧，人弗可作佛；
6 J, }$ f& U: u! a, v/ p女卑为婢，女亦可为奴。
" r4 I% N1 u! V- ^% ~" g& x
0 b8 x2 k* i# F7 e9 D海晏河清，玉有四方当作国；
7 g7 C' a; l2 _9 P0 ?+ ]天寒地冻，水无一点不成冰。
7 }1 H( ?$ v3 g8 g0 }0 {- d) q$ K
笑指深林，一犬低眼竹下；
2 K" p( b, [3 _: H1 p: t闲看幽户，孤木独立门中。8 P; n3 G/ Y$ N# A
6 J$ M K0 @2 B3 G: I# Y八刀分米粉；千里重金钟。) a) P7 t* ^" t
& M6 t, ?+ J: m! c- ]) S人从门内闪；虫向水边浊7 i) ]" I2 }2 d, ^0 d3 S2 S. M0 J
4 n' i% t5 o# i$ i. E/ T
PS：中国汉语博大精深，应用自如，自然妙趣横生
9 k3 ?" }& r( X* p9 V' a* r 一直很羡慕先人饮酒作诗，舞文弄墨的时的潇洒自如，9 i1 Z4 n5 i5 R- o
相信很多朋友忙于奔波，以及环境原因，也许对汉语也渐渐生疏，有时候阅读一些文学游戏，不仅仅有乐趣，也能加深对汉语的了解，何乐而不为？ |
|
发表于 2009-10-11 18:25:42
发表于 2009-10-11 23:25:09
发表于 2009-10-12 20:17:06
