西語賊盜商鋪 竊走保險箱

forsin

  来源: 世界日报  作者: 記者徐妍妍紐約報導

---

14日警方在8大道上遭盜竊的雜貨店調查。(記者徐妍妍/攝影)
% b. ]+ S9 f* j1 y8 W) Y2 |-
3 M9 D# X, w$ l1 H5 I% A% B布碌崙8大道13日晚發生一起西語裔商戶遭盜竊案，警方14日前往調查。案件發生在8大道交53街附近，一家西語裔雜貨店遭竊賊光顧。儘管雜貨店內安置有警鈴，但是竊賊還是將商戶地下室內的保險箱竊走，造成不小損失。
/ d9 s9 v0 I4 t# J4 {商店內的監視錄影顯示，竊賊在凌晨時分從雜貨店地下室入口進入，之後攀爬到商店一層進行盜竊。在竊賊作案時，店內警鈴響起，竊賊畏懼逃跑，但將商戶的保險箱抱走。警方趕到現場，但並未逮到竊犯。
2 P' n( O5 ^6 O/ C! T: O雜貨店西語裔老闆昨日清晨上班時發現失竊時的店內監視錄影。店主並未透露保險箱內財物數額，但表示本以為竊賊是來到店內從ATM機進行盜竊，因為去年12月有盜竊犯進入商店在ATM機上偷錢，但是發現竊賊只抱走了保險箱。
警方提醒8大道上的商戶和住戶小心謹慎，鎖好門窗，減少被竊賊光顧的可能，此外最好安裝報警裝置。知情者請向警方提供線索，止罪熱線(800)577-8477，或登錄網站www.nypdcrimestoppers.com，亦可發送短信至274637，短信末尾輸入TIP577。消息來源絕對保密。