紐約警察放蛇行動捕偷車外賣郎

sandy

  来源: 星岛日报

---

8 E# u# C( H3 f, e洛佩茲—維拉茲奎茲被控答應購買偷來的單車。紐約時報　　
( w& O/ C% [2 D6 \　　
　　紐約時報訊：上月，曼哈頓東村的警方嘗試了一項放蛇行動，目標是騎單車的外賣郎，警方相信，外賣郎常騎偷來的單車。在至少3個例子中，外賣郎上鉤了，他們同意買下那輛單車，這3個人都被迅速逮捕，被控企圖非法擁有盜竊財產的罪名。
7 E1 a3 d3 w$ S$ ~& J4 `$ ]8 r( L　　在一起放蛇行動中，便衣警員貝斯克姆在東12街的S’Mac餐館前，問一名外賣郎說：“我有一輛偷來的自行車，你想要花40元買下來嗎？”
　　長期以來，警方利用此類方法來搜尋街頭罪犯。便衣警察曾假裝是醉漢或遊客來引誘可能的搶劫犯。警方還常在地上放一個錢包或購物袋，在旁邊等待逮捕撿起的人。
& F) m) K' k& |, J" a　　最近的這些單車放蛇行動是由於最近東村單車失竊案增多。警務處首席發言人布朗尼說，今年，在負責東村的第9分局，到本月初共有56起單車竊案，其中4起案件涉及價值逾千元的單車。
- O7 `: a! r* S2 t4 G* g) X5 \# x7 m9 D　　批評者認為，單車放蛇行動方向錯誤，因為警方明顯專注于外賣郎，而他們本身並未有引起懷疑的錯誤舉動。一名為外賣郎辯護的法律援助組織的律師說，警方真正做的只是測試外賣郎的道德底線。
　　這已經不是便衣警察首次利用放蛇行動來阻止出售盜竊單車了。去年，便衣警察向單車商店出售聲稱偷來的單車，一家商店由於購買了幾輛而遭到短期關閉。此後，警方想故伎重演，但是沒有單車商店再上當。
4 f/ [1 H( p5 P; }$ b　　而在這次逮捕的3名外賣郎中，31歲的洛佩茲—維拉茲奎茲大喊冤枉，他說，貝斯克姆警員根本沒有說單車是偷來的，他說：“他只是說：‘你想要輛單車嗎？’”洛佩茲—維拉茲奎茲說，自己感到被捕對自己不公平。
　　洛佩茲—維拉茲奎茲是一名來自墨西哥的非法移民，對他來說，被捕是很可怕的經歷，他擔心自己會被遣返回墨西哥。而具有諷刺意味的是，就在洛佩茲—維拉茲奎茲被捕後一周，他自己的單車被盜，他說自己沒有去警局報案。